الانتقال إلى المحتوى
View in the app

A better way to browse. Learn more.

مجموعة مستخدمي أوراكل العربية

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

مساعدة في برنامجToad عند تصدير البيانات باللغة العربية الى ملف اكسيل تظهر حروف غير مفهومه

Featured Replies

بتاريخ:

بسم الله الرحمن الرحيم

الاخوان الاعزاء
انا عندي مشكلة وهي الاتي
انا حملت برنامج Toad 9.7
واريد تصدير احد الجداول الى الاكسل
فكانت البيانات تطلع عندي في البرنامج Toad تطلع علامات استفهام وعند ارسالها للاكسل تضهر ايضا علامات استفهام
حاولت العب في الجهاز واعدادات اللغه
وطلعت معي الاسماء بشكل تمام في البرنامج Toad باللغة العربية كما في الصورة رقم 1 ولكن عند تصديرها الا الاكسل تطلع بلغة غير مفهومه كما في الصورة رقم 2

ارجو المساعدة في حل هذه المشكله

وجزاكم الله كل خير

post-15632-0-52244300-1332142445_thumb.jpg

post-15632-0-68350200-1332142461_thumb.jpg

بتاريخ:

السلام عليكم
الاخ الكريم
اظن ان المشكلة فى control panal
يرجى تعديل اللغة بحيث يتم قراءة اللغة العربية
او ان نوع الخط فى الاكسيل مش مظبوط
معكم ولكم نتواصل

بتاريخ:
  • كاتب الموضوع

جزاك الله خير اخي احمد على سرعة الرد ولكن

انا في البداية كانت عندي الاسماء تطبع بشكل علامات استفهام
وبعد ان دخلت لل control panal وعدلت على للغة عندي
ودخلت للرجستري وعدلت على nls_lang طلعت عندي الاسماء بشكل جيد في البرنامج كما في الصورة رقم 1
ولكن في الاكسل ملخبط
وحاولت اغير الخط في الاكسل لخط معروف Arial ولكن نفس النتيجة ملخبط بشكل كامل كما في الصورة رقم 2

وشكرا

بتاريخ:

أخي الكريم جرب الطريقة التالية:
سيف الفايل ديليميتد تكست
بعدين دوس على التلات نقاط الي جني السف
بعدين دوس سيف اس و اختار xls

post-80468-0-83708000-1332151303_thumb.gif

تم تعديل بواسطة Waseem_82

بتاريخ:

ما هو اكيد بيعمل الطريقة دى
معكم ولكم نتواصل

بتاريخ:

انا عندي نفس المشكله عشان هيك باخد جملة الselect وبعملها تقرير وبستخدم text_io او ال delimited لاخراج البيانات لانو ال nls_lang ما بقدر احولها للخاصه بال DB العربيه
واليوم استخدمة rep2exl ومع نصح الاخ احمد العزيز حكالي ارجع لل nls_land بالمنتدى وصلح nls_lang الموجود عندي على الجهاز طبعا ما قدرة اغير لانو كل ما اغير الداتا بتصبح غير مقرؤه عشان هيك استخدمة بالتقرير ascii وان شاء الله بس يجهز التقرير على اكمل وجه راح ارفع وتكون اول مشاركه الي :D
واخي العزيز واي حد محتاج للهل تقرير ومستعجل عليه هي ايميلي وان شاء الله ما بقصر لانو منتدى رائع والموجودين فيه رائعون
[email protected]

بتاريخ:

السلام عليكم ورحمة الله

الأخ / الحكيمي

يمكنك تنفيذ الخطوات الأربعة التالية ... وستجد البيانات باللغة العربية فى ملف الأكسيل بشكل سليم

بجب ان تكون الشاشة فى حالة استخدام اللغة العربية AR

اخبرنا بالنتيجة

toad_to_excel.GIF

toad_to_excel_2.GIF

بتاريخ:
  • كاتب الموضوع

بسم الله الرحمن الرحيم
الاخ وسيم مشكور على الرد
في الحقيقه اناجربت الطريقة الي اعطيتني ولكن ماكانت ميه ميه
يعني طلعت عندي البياتات في اكسل بشكل عربي ولكن بشكل ملخبط
يعني جمع لي كل البيانات في صف واحد زي الصورة التالية

اما بالنسبة للاخ امجد مشكور على المشاركه معي
وما عرفت كيف اضلل العمود بشكل كامل وما عرفت اطلع القائمة الي معاك لانها عندي تطلع بشكل مختلف كما في الصورة رقم 2
ولو عملت سيف از ولغة الكتابة على العربية يطلع لي نفس ملف الاكسل الملخبط

ومشكورين وجزاكم الله كل خير

post-15632-0-56214100-1332222820_thumb.jpg

post-15632-0-31791700-1332223202_thumb.jpg

بتاريخ:

السلام عليكم
اتفضل احد الحلول
اولا نفتح الجدول المراد تصديره
ثانيا كليك يمين ثم save as كم فى الصورة الاولى
ثالثا نختار من القائمة اللى فوق نظام الاكسيل وهو الاختيار رقم 6 ثم نختار المكان الذى سوف يتم الحفظ به مع كتابة اسم ملف الاكسيل كما فى الصورة 2
ثم ok
معكم ولكم نتواصل

New Microsoft Office Word Document.rar

بتاريخ:
  • كاتب الموضوع

السلام عليكم
اتفضل احد الحلول
اولا نفتح الجدول المراد تصديره
ثانيا كليك يمين ثم save as كم فى الصورة الاولى
ثالثا نختار من القائمة اللى فوق نظام الاكسيل وهو الاختيار رقم 6 ثم نختار المكان الذى سوف يتم الحفظ به مع كتابة اسم ملف الاكسيل كما فى الصورة 2
ثم ok
معكم ولكم نتواصل


اخي احمد انا شاكر تعاونك معي وتعبك معي
لكن هذي هي الطريقة الي اسويها انا وما تنفع معي
بالنسبة للملف الوورد المرفق ما فتح معي لان الاوفيس معي 2003

ومشكووووور
بتاريخ:

بسم الله الرحمن الرحيم
الاخ وسيم مشكور على الرد
في الحقيقه اناجربت الطريقة الي اعطيتني ولكن ماكانت ميه ميه
يعني طلعت عندي البياتات في اكسل بشكل عربي ولكن بشكل ملخبط
يعني جمع لي كل البيانات في صف واحد زي الصورة التالية

اما بالنسبة للاخ امجد مشكور على المشاركه معي
وما عرفت كيف اضلل العمود بشكل كامل وما عرفت اطلع القائمة الي معاك لانها عندي تطلع بشكل مختلف كما في الصورة رقم 2
ولو عملت سيف از ولغة الكتابة على العربية يطلع لي نفس ملف الاكسل الملخبط

ومشكورين وجزاكم الله كل خير


لاحظ في الصورة المرفقة من قبلك يوجد save as
بتاريخ:
  • كاتب الموضوع


بسم الله الرحمن الرحيم
الاخ وسيم مشكور على الرد
في الحقيقه اناجربت الطريقة الي اعطيتني ولكن ماكانت ميه ميه
يعني طلعت عندي البياتات في اكسل بشكل عربي ولكن بشكل ملخبط
يعني جمع لي كل البيانات في صف واحد زي الصورة التالية

اما بالنسبة للاخ امجد مشكور على المشاركه معي
وما عرفت كيف اضلل العمود بشكل كامل وما عرفت اطلع القائمة الي معاك لانها عندي تطلع بشكل مختلف كما في الصورة رقم 2
ولو عملت سيف از ولغة الكتابة على العربية يطلع لي نفس ملف الاكسل الملخبط

ومشكورين وجزاكم الله كل خير


لاحظ في الصورة المرفقة من قبلك يوجد save as

نعم اخي المشرف موجود السيف از وانا اسويها لكن ماهي ميه ميه
بتاريخ:

ممكن سكرين شوت من الطريقة الي بتسويها؟
و انت بتسيف لازم تختار Don't Quote String Columns جربها

تم تعديل بواسطة Waseem_82

بتاريخ:
  • كاتب الموضوع

بسم الله الرحمن الرحيم
في البداية اخي وسيم اشكرك على تعاونك معي

في البداية عندما افتح البرنامج واقوم بعملية الاتصال واختار الجدول المطلوب نسخة
واذهب للتاب المسمى داتا وتضهر لي اسماء الاطباء في الشاشة وبشجل جيد
اضغط على الجدول او من ركن الجدول عند شكل الكتاب اضغط بالزر الايمن وتضهر القائمة كما في الصورة رقم 1
اختار منها سيف از وتضهر لي الصورة رقم 2
اسوي الثلاث الخطوات المكتوبه فيها

وعند الذهاب للملف اجده ملخبط

اما في حالة اني في الصورة رقم 2 اخترت الخيار delimited text والخيار الثاني اخترت ملف اكسل وعملت له التسمية وعملت الخيار الي قلت لي عليه Don't Quote String Columns ولو اخترت اي واحد ثاني من الخيارات الي جمبه
فتضهر عندي البياتات في الاكسل بشكل عربي لكن يجمع لي بياتات كل الطبيب في صف واحد في الاكسل كما في الصورة رقم 3

وشكرا

post-15632-0-06890200-1332322603_thumb.jpg

post-15632-0-09687300-1332322624_thumb.jpg

post-15632-0-27702800-1332322686_thumb.jpg

تم تعديل بواسطة الحكيمي

بتاريخ:

بسم الله الرحمن الرحيم
في البداية اخي وسيم اشكرك على تعاونك معي

في البداية عندما افتح البرنامج واقوم بعملية الاتصال واختار الجدول المطلوب نسخة
واذهب للتاب المسمى داتا وتضهر لي اسماء الاطباء في الشاشة وبشجل جيد
اضغط على الجدول او من ركن الجدول عند شكل الكتاب اضغط بالزر الايمن وتضهر القائمة كما في الصورة رقم 1
اختار منها سيف از وتضهر لي الصورة رقم 2
اسوي الثلاث الخطوات المكتوبه فيها

وعند الذهاب للملف اجده ملخبط

اما في حالة اني في الصورة رقم 2 اخترت الخيار delimited text والخيار الثاني اخترت ملف اكسل وعملت له التسمية وعملت الخيار الي قلت لي عليه Don't Quote String Columns ولو اخترت اي واحد ثاني من الخيارات الي جمبه
فتضهر عندي البياتات في الاكسل بشكل عربي لكن يجمع لي بياتات كل الطبيب في صف واحد في الاكسل كما في الصورة رقم 3

وشكرا
الاخ العزيز عشان تفك البيانا بالاكسل اي يصبح كل معلومه لحال مثل يلي بالجدول اذهب الى لاكسل ثم ضلل الخانه الاولى اضخط على حرف A ليضللها كامله
data-1
2-text to columns
3- تخرج شاشه نختار delimited
4-next هنا نختار الفاصله المنقوططه simiclon او الفاصله comma
5-finshed
طبعا اخي لا اعرف اذا كنت تصتطيع تغير ال فاصله او الفاصله المنقزطه الى tab تخرج البيانات صحيه ولا تحتاج الى هذه العمليه طبعا تغير الفاصله والفاصله المقوطه من ال toad اي قبل ظهور الملف
بتاريخ:

أخي في الخطوة الاولى اختر delimated text و ليس excel و اكما الخطوات الباقية
و لو عندك تيم فيور ممكن اساعدك

تم تعديل بواسطة Waseem_82

بتاريخ:
  • كاتب الموضوع

بسم الله الرحمن الرحيم

اولا كل الشكر للاخ يزن عثمان وياريت لو توضح لي الخطوات الخمس الي انت كاتبها شو اسوي يعني

وللاخ وسيم كل الشكل
وزي ما قلت لك من قبل اني لو عملت الخيار الاول على delimated text تطلع معي البانات في اكسل بلغه عربيه لكن بشكل ملخبط يعني يطلع لي كل البياتات للطبيب في صف واحد كما في الصورة السابقة رقم 3 بينما اريدها ان تطلع البانات في اعمده باسم الطبيب وعنوانه وتخصصه وهاتفه وكافة البانات الباقية
وشكرا

بتاريخ:

الاخ العزيز انا بعتلك رساله فيها ايميلي اذا بتحب ضيفني وممكن اشكبك تيم فيور واورجيك على النظام يلي عندي كيف بحول الاكسل واشوف المشكله على جهازك

بتاريخ:
  • كاتب الموضوع

بسم الله الرحمن الرحيم

اولا كل الشكر لكل من ساهم في الحل لموضوعي

ثانيا طريقة العمل لم تعمل معي مع محاولات عديده ولكن
التي كنت اختار منها نوع الملك في الخيار الاول delimated text وخيار الحفظ هو النوع اكسل كما في الصورة رقم 1
post-15632-0-18493600-1332407813_thumb.jpg

في بعض المحاولات التي كانت تضهر الكتابة بللغة العربية في الاكسل ولكنها كانت تجمع لي كافه البيانات في صف واحد كما في الصورة رقم 2
post-15632-0-97782700-1332407824_thumb.jpg

قمت بعمل نفس الطريقة ولكن لاظهار عمود واحد وهو اسم الطبيب فكانت النتيجة عمود واحد يحتوي على اسم الطبيب فقط وبللغة العربية
قمت بعمل مفس الطريقة لكل عمود معي في الجدول كل عمود على حده وكانت تضهر عندي في الاكسل بشكل مرتب

وقمت بفتح ملف اكسل وجمعت فيه كل الاعمده الموجوده في ملفات الاكسل السابقة وتطلع عندي كامل الجدول بشكل مرتب كما في الصورة رقم 3
post-15632-0-15878100-1332407834_thumb.jpg

هذا للافادة لمن وجد صعوبه في التصدير كما وجدتها انا

وجزاكم الله كل خير على تعبكم معي

وشكرا

بتاريخ:

بسم الله الرحمن الرحيم

اولا كل الشكر لكل من ساهم في الحل لموضوعي

ثانيا طريقة العمل لم تعمل معي مع محاولات عديده ولكن
التي كنت اختار منها نوع الملك في الخيار الاول delimated text وخيار الحفظ هو النوع اكسل كما في الصورة رقم 1
post-15632-0-18493600-1332407813_thumb.jpg

في بعض المحاولات التي كانت تضهر الكتابة بللغة العربية في الاكسل ولكنها كانت تجمع لي كافه البيانات في صف واحد كما في الصورة رقم 2
post-15632-0-97782700-1332407824_thumb.jpg

قمت بعمل نفس الطريقة ولكن لاظهار عمود واحد وهو اسم الطبيب فكانت النتيجة عمود واحد يحتوي على اسم الطبيب فقط وبللغة العربية
قمت بعمل مفس الطريقة لكل عمود معي في الجدول كل عمود على حده وكانت تضهر عندي في الاكسل بشكل مرتب

وقمت بفتح ملف اكسل وجمعت فيه كل الاعمده الموجوده في ملفات الاكسل السابقة وتطلع عندي كامل الجدول بشكل مرتب كما في الصورة رقم 3
post-15632-0-15878100-1332407834_thumb.jpg

هذا للافادة لمن وجد صعوبه في التصدير كما وجدتها انا

وجزاكم الله كل خير على تعبكم معي

وشكرا
اخي العزيز هاي حل بس شوي طويل وانا شفت الصوره يلي باعتها الصوره الاولى
من هاي الصوره save grid contents في لتحت اشي اسمو deleimiter وفيها character اختار ال tab وبعدين كمل تصدير الملف وهيك انشاء الله بطلع كل عمود بالجدول على خانه بالاكسل
بتاريخ:
  • كاتب الموضوع

يوووووووووووه يا اخ يزن
والله انها طلعت تمام
بس بعد ويش بعد ما طلعت روحي ونسخت كل الاعمده كل واحد لوحده

بس الطريقة ناجحه وبا اسويها في المره الجايه

وجزاك الله كل خير

بتاريخ:

يوووووووووووه يا اخ يزن
والله انها طلعت تمام
بس بعد ويش بعد ما طلعت روحي ونسخت كل الاعمده كل واحد لوحده

بس الطريقة ناجحه وبا اسويها في المره الجايه

وجزاك الله كل خير
ههههههههههههه حقك علي بس لانو انت بتستخدم اصدار غير عن يلي بستخدو وانا ما بستخدم هاي الطريقه من الtoad فسامحني انو ما انتبهت عليها من اول انا لما بدي اسجب بيانات للاكسل باخد الجمله على تقرير وبتطلعها من هناك باستخدام deleimiter من التقرير وبحولها لاكسل لانو انا ما بستخدم داتا بيز عربيه فبواجه هل مشكله :P

انضم إلى المناقشة

يمكنك المشاركة الآن والتسجيل لاحقاً. إذا كان لديك حساب, سجل دخولك الآن لتقوم بالمشاركة من خلال حسابك.

زائر
أضف رد على هذا الموضوع...

برجاء الإنتباه

بإستخدامك للموقع فأنت تتعهد بالموافقة على هذه البنود: سياسة الخصوصية

Account

Navigation

البحث

إعداد إشعارات المتصفح الفورية

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.