كيف يمكن تغيير اتجاه التقرير حسب اللغة خلال الرن تايم

اخى الكريم فى حلين الحل الاول انك تعمل 2-تقرير واحد عربى و احد انجلزى ولما تنادى من الفورم نادى على حسب اللغه المستخدم
الحل التانى . انت اكبد مش بتشتغل بالويزرت .
بتعمل طبعا فريم اساسى التقرير كله بيقى داخال هذا الفريم .هتعمل 2 فريم واحد شغلك على اساس العربى و التانى العكس .
وتعمل تريجر على كل فريم فيه جمله شرط لو اللفه المستخدم مناسبه للفريم return true و العكس وطبعا لو تريجر عمل return false يبقى الفريم مش هيظهر فى الرن تايم .
الحلول دى بسيطه لكان موقتا لانى بصراحه مشتغلتش على تقرير تدعم اكثر من اللغه .لان مفروض كلام بيتعمل فى الفورم بس و التقرير بيخرج كل البيانات عربى و انجلزى .
لكان اكيد فى طريقه احسن بكتير لو الطرق مش مناسبه معاك قولى و انا هشوف الموضع وجابلك حل احسن .

اخي الكريم شكرا للرد
الطريقة الاولى ليست عملية
الطريقة الثانية ساجربها ولكنها ايضا ليست عملية
شكرا لك بانتظار افكار اخرى

اخى الكريم mmsalman87 بعض اذنك عايز اعرف حاجه من حضرتك .
1-انت ليه قلت على الطريقه الثانيه مش مناسبه معلش اانا ميتداء وعايز اعرف ايه العيوب اللى انت شايفها فيها .
2-ايه السيناريو المطلوب لينفذ المطلوب على احسن وجه .هل انت عايز تغير اتجاه الحقول من اليمبن الى شمال بس..
ولا عايز تغير العناونين كمان متلا بدل التاريخ يبقى date وتغير الفورمات ماسك بتاع الحقول .باختصار شديد ايه كل اللى تغيرها فى الرن تايم عشان التقرير يبقى عربى و اجنبى حسب اللغه المستخدم .
و لك تحايتى .

وتعمل تريجر على كل فريم فيه جمله شرط لو اللفه المستخدم مناسبه للفريم return true و العكس وطبعا لو تريجر عمل return false يبقى الفريم مش هيظهر فى الرن تايم .

ممكن توضح هذه الخطوة كيف يتم عملها وشكرا

السلام عليكم .
مشاركه رائعه من rana2000 و ان كنت يا اخ mmsalman87 تريد تحسين الفكره يجب عليك الرد على مشاركه rana2000 .
اما بنسبه الى لتوضيح خطوه التريجر .
انت من المفروض انك تروح لفريم اساسى فى الخاص متلا بلغه العربيه وتعلم عليها فى اوبجت نيفجتور وتدوس كليك يمين هتظهر قائمه اختر pl/sql editor هتطلع شاشه تكتب فى الكود ده

begin
 if :p1 =1 then 
 return (TRUE);
 else 
  return (false);
 end if;
 

وسط الكود اللى يظهر اتومتيكا و هو بدايه و اسم الفانكشن بس علما p1هو برامتر من الفورمه فيها اللغه المستخدم .
و العكس مع الفريم التانى
بالتوفيق .