السلام عليكم و رحمة الله وبركاته .....
I installed DB 10g and AS 10g on linux AS3 each on a separate server..

There is a problem regarding the Arabic language .. The lables on the fields, labels on the buttons do not appear correctly ...
it looks like this ?????? .. i don't know ..why ?

The characterset of the DB and AS is ARABIC_EGYPT.AR8MSWIN1256 .. and data in the database is retrived correctlty ..

If anyone has an idea where to search or solution for displaying the arabic fonts on AS 10g installed on linux ..please tell me ..

thanks in advance ...

Mrstranger1981
OCP
DBA 9i / Developer

السلام عليكم
طرحت نفس المشكلة بالموقع منذ عدة شهور ولم يرد احد بالحل ومن خلال القراءة والبحث قمت بعمل الاتي:
1- نسخت مجلد الفونت الموجود على الويندوز ووضعتة على الهوم الخاص بالفورم واضفت مسار هذا المجلد في الملف default.env في forms90_path كالاتي
:/home/app/fonts

ولم يظهر العربي فقمت بعمل الاتي :
2- في الملف default.env اضفت السطر التالي
nls_lang= arabic_egypt.ar8mswin1256
فظهر شريط الادوات وشريط القوائم باللغه العربية وبقيت مسميات الحقول كما هي علامات استفهام

ولم يظهر العربي فقمت بعمل الاتي :
3- في الملف registery.dat قمت باضافة اسم الفونت الذي استخدمته في الفورم وجربت اكثر من فونت للعربي ولم تظهر الحروف بالعربي ؟؟؟؟؟؟؟
وارجو من الاخ mrstranger1981 ان يجرب المحاولات السابقه ربما تحل المشكلة عنده
والاخوة بالموقع برجاء سرعة الرد مع العلم ان كل هذه المشاكل على 10 g ونظام التشغيل هو linux Red Hat

السلام عليكم ورحمة الله وكل عام وانتم بخير

لحل مشكلة الحروف العربية في اللينكس
يجب ان تتأكد من انك قمت بتنصيب البكج الخاصة باللغة العربية اثناء تركيب النظام على جهازك

اذا لم تفعل ، فيمكنك تنصيبها ( موجودة البكج في احد السيديهات الخاصة بالردهات )

ولاضافة حروف جديدة انسخ الحروف الخاصة بالوندوز من نوع (TTF ) الى مجلد بالهوم حقك

واجعله مخفي كالتالي

home/'your home'/.fonts/

اعمل خروج ودخول مرة اخرى ستجد ان الحروف قد تم تفعيلها

ابو عمر

السلام عليكم

الحمد لله لقد قمت بحل المشكلة قمت بعمل بعض الخطوات وبتوفيق من الله حلت المشكلة . ارجو ان تفيدكم هذه الخطوات :

1. make sure you set the correct NLS_LANG environment variable in .bash_profile and default.env and your PATHs are correct

2. put this variable LANG=ar_EG (to make the OS lang arabic)
to make sure that your OS is arabic run the compiler f90genm.sh if the words in this forms looks like ???? this means you have switch your OS language to arabic

3. make sure that your OS contain Arabic Fonts

4. compile your forms and libraries again after setting these variables

Good luck for all of you..

Mrstranger1981
DBA / Developer 9i,10g

السلام عليكم اخواني
الرجاء من الأخ mrstranger1981

اعادة الشرح بطريقة مبسطة بأسرع وقت ممكن , لاني جديد ع اللينكس
وتواجهنا نفس المشكلة تماما

وبارك الله فيكم

hello every body
oracle AS or application server redirect the behavior of the software by the user nls language it's true but you have to fill this variable :
in apex working with apache server go to modplsql folder in the apach dir open the conf file and edit marval.conf (10g R2) find the line NLS_LANGUAGE and put the language you wont